NeedTranslate
Перевод "bond issue" на русский
Произношение bond issue (бонд ишу) :
bˈɒnd ˈɪʃuː
бонд ишу транскрипция – 5 результатов перевода
There's money in the transport budget for the grain pier.
Also, a bond issue that pays for maintenance dredging... on the main shipping channel.
- But not the canal?
В транспортном бюджете есть средства на зерновой пирс.
И ещё выпущенные облигации для оплаты работ по углублению главного форватора
- Но не канала?
Скопировать
Don't stick your neck out.
It's time that you all began fighting for a bond issue to finance this kind of airport instead of running
Insulting me won't solve anything, so let's get back to the problem.
Тебе лучше не высовываться.
Теперь, вы дружно будете бороться за займы на финансирование этого аэропорта, вместо того, что бы проверять, а работают ли сейчас здесь туалеты.
Твои оскорбления ничего не решат, так что давай, вернемся к нашей проблеме.
Скопировать
That's what you were going to do in the valley.
When the bond issue passes Tuesday, there'll be $8 million to build an aqueduct to the reservoir.
That's all taken care of. See, Mr. Gitts, either you bring the water to L.A., or you bring L.A. To the water.
Так вот что вы собирались сделать в долине.
Я делаю это. у нас будет $8 милионов чтобы построить акведук для водохранилища. которую не получат.
Об этом позаботятся. или вы приводите Лос-Анджелес к воде.
Скопировать
Right.
Years if the bond issue fails.
Which it might, since voters are trending anti-future.
Верно.
Годы, если выпуск облигаций провалится.
Что вероятно, с тех пор, как избиратели склонны голосовать против будущего
Скопировать
But I have some good news.
Yeah, due to the crushing defeat of the latest bond issue, I now have to do the work of three people.
So...
Но у меня хорошая новость.
В связи с разгромным поражением последнего выпуска акций, теперь я должен выполнять работу трех человек.
Так что...
Скопировать
